2126:
>
>
>
Trinkwasserverordnung – TrinkwV
(1) 1Das
Umweltbundesamt führt eine Liste der zulässigen Aufbereitungsstoffe und
Desinfektionsverfahren (Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und
Desinfektionsverfahren).
2Es macht die Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren im amtlichen Teil des Bundesanzeigers bekannt und veröffentlicht sie im Internet.
2Es macht die Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren im amtlichen Teil des Bundesanzeigers bekannt und veröffentlicht sie im Internet.
(2) 1In der Liste
zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren legt das
Umweltbundesamt Folgendes fest:
- 1.
-
in Bezug auf die Aufbereitungsstoffe Anforderungen an
- a)
-
die Reinheit,
- b)
-
die konkreten Verwendungszwecke, für die sie jeweils ausschließlich eingesetzt werden dürfen,
- c)
-
die maximal zulässige Dosierung,
- d)
-
die konkreten zulässigen Höchstkonzentrationen von Restmengen und Reaktionsprodukten, die im Trinkwasser verbleiben,
- e)
-
die nach Abschluss der Desinfektion im Trinkwasser erforderliche Mindestkonzentration und zulässige Höchstkonzentration an freiem Chlor, Chlordioxid oder anderen Desinfektionsmitteln und
- f)
-
die sonstigen Einsatzbedingungen sowie
- 2.
-
in Bezug auf die Desinfektionsverfahren die Einsatzbedingungen, bei deren Einhaltung
- a)
-
eine hinreichende Wirksamkeit gewährleistet ist und
- b)
-
keine vermeidbaren oder unvertretbaren Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt entstehen,
- 3.
-
Pflichten des Betreibers zur Untersuchung des Trinkwassers in Bezug auf die eingesetzten Aufbereitungsstoffe, die zu untersuchenden Parameter und die Häufigkeit der Untersuchungen,
- 4.
-
vom Betreiber durchzuführende Kontrollen des Dosiervorgangs und
- 5.
-
die vom Betreiber zu erstellende Dokumentation.
(3) 1In der Liste
zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren kann das
Umweltbundesamt auch festlegen, dass Aufbereitungsstoffe und
Desinfektionsverfahren ausschließlich in den folgenden besonderen
Einsatzbereichen verwendet und angewendet werden dürfen:
- 1.
-
für den Bedarf der Bundeswehr im Auftrag des Bundesministeriums der Verteidigung,
- 2.
-
für den zivilen Bedarf in einem Verteidigungsfall im Auftrag des Bundesministeriums des Innern und für Heimat oder
- 3.
-
in Katastrophenfällen oder bei Großschadensereignissen bei einer ernsthaften Gefährdung der Wasserversorgung mit Zustimmung der für den Katastrophenschutz zuständigen Behörden.
(4) 1Das
Umweltbundesamt nimmt auf Antrag einen Aufbereitungsstoff oder ein
Desinfektionsverfahren in die Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und
Desinfektionsverfahren auf oder ändert Festlegungen in der Liste zulässiger
Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren, wenn der Aufbereitungsstoff
oder das Desinfektionsverfahren bei Einhaltung der Einsatzbedingungen
3Die Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2012 über die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung von Biozidprodukten (ABl. L 167 vom 27.6.2012, S. 1; L 303 vom 20.11.2015, S. 109; L 280 vom 28.10.2017, S. 57), die zuletzt durch die Delegierte Verordnung (EU) 2021/807 (ABl. L 180 vom 21.5.2021, S. 81) geändert worden ist, bleibt unberührt.
4Aufbereitungsstoffe, die in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union oder in der Türkei rechtmäßig hergestellt oder in den Verkehr gebracht worden sind oder in einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum rechtmäßig hergestellt worden sind, werden in die Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren aufgenommen, wenn das Umweltbundesamt festgestellt hat, dass mit ihnen das in Deutschland geforderte Schutzniveau gleichermaßen dauerhaft erreicht wird.
5Das Umweltbundesamt berücksichtigt bei seiner Feststellung nach Satz 4 die mit dem Antrag übermittelten Ergebnisse von Prüfungen, die bereits im Herkunftsmitgliedstaat, in der Türkei oder in einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vorgenommen worden sind.
- 1.
-
hinreichend wirksam ist,
- 2.
-
sich weder vermeidbar noch unvertretbar in direkter oder indirekter Weise auf die menschliche Gesundheit oder die Umwelt auswirkt,
- 3.
-
die Färbung, den Geruch oder den Geschmack des Trinkwassers nicht beeinträchtigt und
- 4.
-
nicht unbeabsichtigt die Vermehrung von Mikroorganismen fördert.
3Die Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2012 über die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung von Biozidprodukten (ABl. L 167 vom 27.6.2012, S. 1; L 303 vom 20.11.2015, S. 109; L 280 vom 28.10.2017, S. 57), die zuletzt durch die Delegierte Verordnung (EU) 2021/807 (ABl. L 180 vom 21.5.2021, S. 81) geändert worden ist, bleibt unberührt.
4Aufbereitungsstoffe, die in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union oder in der Türkei rechtmäßig hergestellt oder in den Verkehr gebracht worden sind oder in einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum rechtmäßig hergestellt worden sind, werden in die Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren aufgenommen, wenn das Umweltbundesamt festgestellt hat, dass mit ihnen das in Deutschland geforderte Schutzniveau gleichermaßen dauerhaft erreicht wird.
5Das Umweltbundesamt berücksichtigt bei seiner Feststellung nach Satz 4 die mit dem Antrag übermittelten Ergebnisse von Prüfungen, die bereits im Herkunftsmitgliedstaat, in der Türkei oder in einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vorgenommen worden sind.
(5) 1Anträge nach
Absatz
4 können gestellt werden von Betreibern von
Wasserversorgungsanlagen, Behörden, technischen Regelsetzern im Bereich der
Trinkwasserversorgung und Personen, die Aufbereitungsstoffe oder
Desinfektionsverfahren herstellen, einführen, verwenden oder anwenden.
2Der Antragsteller hat mit dem Antrag Unterlagen zu übermitteln, die das Vorliegen der Voraussetzungen nach Absatz 4 nachweisen.
2Der Antragsteller hat mit dem Antrag Unterlagen zu übermitteln, die das Vorliegen der Voraussetzungen nach Absatz 4 nachweisen.
(6) 1Das
Umweltbundesamt entscheidet über den Antrag nach Absatz 4 nach Anhörung der
Länder, der Bundeswehr, des Eisenbahn-Bundesamts, des Bundesamts für
Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe sowie betroffener Fachkreise und
Verbände.
2Wenn die Voraussetzungen des Absatzes 4 erfüllt sind, nimmt das Umweltbundesamt den Aufbereitungsstoff oder das Desinfektionsverfahren oder die Änderung von Festlegungen in die Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren auf.
3Die Aufnahme erfolgt im Zuge der jeweils nächsten Bekanntmachung der Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren.
2Wenn die Voraussetzungen des Absatzes 4 erfüllt sind, nimmt das Umweltbundesamt den Aufbereitungsstoff oder das Desinfektionsverfahren oder die Änderung von Festlegungen in die Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren auf.
3Die Aufnahme erfolgt im Zuge der jeweils nächsten Bekanntmachung der Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren.
(7) Das Umweltbundesamt kann auch von Amts wegen
Aufbereitungsstoffe oder Desinfektionsverfahren in die Liste zulässiger
Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren aufnehmen oder Festlegungen in
der Liste zulässiger Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren ändern; die
Absätze 4 und 6 gelten entsprechend.
(8) 1Einzelheiten zu
dem Verfahren nach den Absätzen 4 bis 7 legt das
Umweltbundesamt in einer Geschäftsordnung fest.
2Es macht die Geschäftsordnung im amtlichen Teil des Bundesanzeigers bekannt und veröffentlicht diese im Internet.
2Es macht die Geschäftsordnung im amtlichen Teil des Bundesanzeigers bekannt und veröffentlicht diese im Internet.
Ersetzt V 2126-13-1 v. 21.5.2001 I 959 (TrinkwV
2001)
Seite zuletzt aktualisiert am
20. Oktober 2026