7400:
>
>
>
Außenwirtschaftsgesetz – AWG
(1) Das Bundesministerium für Wirtschaft und
Klimaschutz und das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) dürfen
jeweils die Informationen, einschließlich personenbezogener Daten, die ihnen
bei der Erfüllung ihrer Aufgaben
- 1.
-
nach diesem Gesetz oder
- 2.
-
nach Rechtsakten der Europäischen Union im Bereich des Außenwirtschaftsrechts
(2) Informationen über die Versagung von Genehmigungen
dürfen abweichend von Absatz
1 nur übermittelt werden, soweit dies zur Verfolgung der
Zwecke des § 4 Absatz 1 und 2 oder zur Verfolgung von Straftaten
oder Ordnungswidrigkeiten nach diesem Gesetz, einer auf Grund dieses Gesetzes
erlassenen Rechtsverordnung, nach dem Gesetz über die Kontrolle von
Kriegswaffen oder einer auf Grund des Gesetzes über die Kontrolle von
Kriegswaffen erlassenen Rechtsverordnung erforderlich ist.
(3) Die Empfänger dürfen die nach den Absätzen 1 und 2 übermittelten Informationen,
einschließlich personenbezogener Daten, nur für die Zwecke verwenden, für die
sie übermittelt wurden oder soweit dies zur Verfolgung von Straftaten oder
Ordnungswidrigkeiten nach diesem Gesetz, einer auf Grund dieses Gesetzes
erlassenen Rechtsverordnung, nach dem Gesetz über die Kontrolle von
Kriegswaffen oder einer auf Grund des Gesetzes über die Kontrolle von
Kriegswaffen erlassenen Rechtsverordnung erforderlich ist.
(4) 1Die nach
§ 13 zuständigen Behörden
dürfen Informationen im Zusammenhang mit einem im Amtsblatt der Europäischen
Gemeinschaften oder der Europäischen Union veröffentlichten unmittelbar
geltenden Rechtsakt der Europäischen Gemeinschaften oder der Europäischen
Union, der der Durchführung einer vom Rat der Europäischen Union im Bereich der
Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik beschlossenen wirtschaftlichen
Sanktionsmaßnahme dient, einschließlich personenbezogener Daten, an andere
Behörden übermitteln, soweit dies erforderlich ist
3Erfolgt die Übermittlung auf Ersuchen der empfangenden Stelle, trägt die empfangende Stelle die Verantwortung.
4Der Empfänger darf die übermittelten personenbezogenen Daten nur zu dem Zweck verarbeiten, für den sie ihm übermittelt worden sind.
5Eine Verarbeitung für andere Zwecke ist nur zulässig, soweit die Daten auch dafür hätten übermittelt werden dürfen.
6Regelungen zur statistischen Geheimhaltung bleiben unberührt.
- 1.
-
zur Erfüllung ihrer Aufgaben nach diesem Gesetz,
- 2.
-
für Zwecke der Strafverfolgung,
- 3.
-
für Zwecke der Gefahrenabwehr oder
- 4.
-
zur Erfüllung einer gesetzlich zugewiesenen Aufgabe des Empfängers, die der Durchführung von Sanktionsmaßnahmen dient.
3Erfolgt die Übermittlung auf Ersuchen der empfangenden Stelle, trägt die empfangende Stelle die Verantwortung.
4Der Empfänger darf die übermittelten personenbezogenen Daten nur zu dem Zweck verarbeiten, für den sie ihm übermittelt worden sind.
5Eine Verarbeitung für andere Zwecke ist nur zulässig, soweit die Daten auch dafür hätten übermittelt werden dürfen.
6Regelungen zur statistischen Geheimhaltung bleiben unberührt.
(5) Die Deutsche Bundesbank übermittelt Informationen,
einschließlich personenbezogener Daten, nach Maßgabe des Absatzes 4 auch an die
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht und die Zentralstelle für
Finanztransaktionsuntersuchungen, soweit dies zur Erfüllung der Aufgaben der
genannten Behörden oder Stellen erforderlich ist.
(6) Die Deutsche Bundesbank und das Bundesamt für
Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) unterrichten die Zentralstelle für
Sanktionsdurchsetzung unverzüglich nach Eingang einer Meldung über Gelder oder
wirtschaftliche Ressourcen, die ihnen gegenüber in Erfüllung einer
Meldepflicht, die sich nach § 10 des
Sanktionsdurchsetzungsgesetzes ergibt, abgegeben worden
ist.
Zuletzt geändert durch Art. 1 G v. 3.2.2026 I Nr.
27
Seite zuletzt aktualisiert am
20. Oktober 2026